Skip to content
Literature

카자흐스탄의 극단 『고려극장』 고전작품 연극화에 과한 연구

Management No. TKC01533

Physical/Digital
아날로그
Media Type
논문
Subject
연구기술

Basic Information

Title
카자흐스탄의 극단 『고려극장』 고전작품 연극화에 과한 연구
Subtitle
-
Parallel Title
-
Country
국내
Production Date
2003-**-**
Language
-
Size (mm)
-
Pages
77
ISBN/ISSN
-
Edition
-
Master Files
-
Producer
주요철 (중앙대학교 신문방송대학원 연극, 영화전공 석사 논문 저자)
Description
(논문요약)[목적] 본 논문은 먼저 극단 [고려극장]의 의의와 공연되어진 한국의 고전작품을 통해 재소한인들의 연극형태를 알아보고 한국고전작품을 계승하고자 시도한 고려인들의 무대화 발자취를 분석함으로서 극단 [고려극장]이 갖는 연극사적 의의를 밝히고자 하는 것을 목적으로 한다. 둘째, 재소한인들에게 있어서 본 논문의 연구대상인 [고려극장]은 민족 문화생활에 특별한 의미를 갖는다. 카자흐트탄뿐 아니라 독립국가연합의 한인의 생활에서도 마찬가지이다. 희곡작품의 언어의 문제 또한 본 논문에서 밝히고자 하는 중요한 요소이다. 한국 고전작품을 무대화한 공연들은 대사에 나타나는 방언들이 조선시대 함경북도 갑산, 무산지대에서 사용하던 말이 그대로 보존 되었다는 것을 발견할 수 있다. 그 가운데 어떤 단어들은 러시아어와 중국어의 영향을 받아 한국적 특색을 잃어버리기도 하였으나 그 형태가 일정한 한국적 언어의 형태를 간직하려는 시도로 보이며 특수한 사회적, 역사적 조건에서도 나름대로 민족적 예술 혼을 계승하려는 점 등을 확인해 보고 현대 한국어와의 차이를 규명해 보고자 하는 연구목적을 가지고 있다.

Contents

목차 Ⅰ. 서 론 = 1 1. 연구의 목적 = 1 2. 연구 방법 및 범위 = 4 Ⅱ.「고려극장」의 설립 배경과 창단목적 = 6 Ⅲ.「고려극장」의 고전작품 연극화 = 13 1. 영웅 드라마의 연극화 = 13 1) 논개(1943) = 14 2) 산부처(1959) = 18 3) 온달전(1961) = 26 4) 홍길동(1968) = 34 2. 풍자 해학적 서민 드라마의 연극화 = 40 1)춘향전(1935) = 41 2) 양반전(1943) = 43 3) 아랑(1963) = 45 4) 흥부와 놀부전(1971) = 47 5) 불사조 김선달(1975) = 54 6) 토끼의 모험(1982) = 55 Ⅳ.「고려극장」의 연극사적 의미와 전망 = 62 Ⅴ. 결론 = 70 참고문헌 = 72 [국문초록] = 74 [ABSTRACT] = 76

Holdings Information 1

TKC01534

Source
한국영상자료원
Acquisition Method
기증
Acquisition Date
2004-11-30
Group Information
-
Access
On-site Access
Copy/Rental
-
Storage Location
영상도서관(상암)

Linked Information

Loading...