현장 더빙 스튜디오 - TV외화: 번역, 연출, 연기 -
Management No. BKM001683
- Physical/Digital
- 아날로그
- Media Type
- 도서
- Subject
- 기타
Basic Information
- Title
- 현장 더빙 스튜디오 - TV외화: 번역, 연출, 연기 -
- Subtitle
- -
- Parallel Title
- -
- Country
- 국내
- Production Date
- 1994-**-**
- Language
- -
- Size (mm)
- -
- Pages
- 216
- ISBN/ISSN
- -
- Edition
- 재판
- Master Files
- -
- Producer
- 황선길 (저자), 방송소프트 (발행처)
- Description
- -
Contents
앞에 = 3 I. TV 外畵 = 7 演劇에서 TV 外畵까지 = 9 TV 外畵의 槪念 = 12 TV 外畵의 輸入過程 = 14 TV 外畵와 外來文化 = 21 TV 外畵에 대한 規制 = 25 TV 外畵와 性/ 暴力 = 29 TV 外畵의 分類 = 32 TV 外畵 25年 = 42 II. 애니메이션(Animation) = 49 애니메이션의 意味 = 50 애니메이션 映畵 의 歷史 = 52 월트 디즈니와 그의 作品들 = 61 애니메이션 映畵의 制作過程 = 65 III. 더빙言語 放送言語와 印刷言語 = 70 TV 外畵와 放送言語 = 74 더빙言語와 特性 = 78 더빙言語의 音聲學的 分解 = 80 더빙言語와 呼吸 = 85 TV 外畵 와 外國語 = 87 放送言語와 國語醇化 = 92 IV. 演劇 = 95 演劇者 = 96 聲優의 誕生 = 98 스타, TV 탤런트, 聲優 = 100 더빙聲優의 條件 = 103 V. 演出 = 107 演出者 = 108 더빙 演出者의 條件 = 110 VI. 制作 = 113 더빙 制作過程 = 114 더빙 스튜디오 = 118 TV 外畵와 音樂/音響效果 = 119 더빙(dubbing)과 字幕 수퍼 = 123 秒프로그램과 멘트 = 125 TV 外畵/錄音記號表 = 128 VII. 더빙 演出노트 = 132 VIII. 더빙 錄音 終着(Indiscretion American Wife) = 155 IX. 부록 = 177 더빙 聲優와 스타들 = 178 TV 外畵와 고정 성우들 = 180 인기 TV 外畵 다이제스트 = 185 헐리우드의 8대 영화회사 = 199 아카데미상 수상작 = 202 세계 주요 해외 프로그램 판매회사 주소록 = 212
Holdings Information 1
BKM001683
- Source
- 0
- Acquisition Method
- 미상
- Acquisition Date
- 1994-12-28
- Group Information
- -
- Access
- On-site Access
- Copy/Rental
- -
- Storage Location
- 영상도서관(상암)
Linked Information
Loading...
No linked information.
