영화 속의 영시

대표작품 해설 Ⅰ부 영화 속의 영시 1.『누구를 위하여 종은 울리나』(For Whom the Bell Tolls)와 죤 단(John Donne)의 「누구를 위하여 종은 울리나」(“For Whom the Bell Tolls”) = 10 2.『아웃사이더스』(The Outsiders)와 프로스트(Robert Frost)의 「금빛은 오래가지 않는 것」("Nothing Gold Can Stay”) = 14 3.『아웃 오브 아프리카』(Out Of Africa)와 하우스만(A. E. Housman)의 「젊어서 죽은 운동 선수에게」(“To an Athlete Dying Young”) = 19 4.『죽은 시인의 사회』(Dead Poets Society)와 카르페 디엠(Carpe Diem) = 24 5.『네번의 결혼식과 한번의 장례식』(Four Weddings and a Funeral)과 오든(W. H. Auden)의 「장송곡」(“Funeral Blues”) = 50 6.『매디슨 카운티의 다리』(The Bridges Of Madison County)와 예이츠(W. B. Yeats)의 「방랑하는 잉거스의 노래」(“The Song of Wandering Aengus”) = 54 7.『센스 앤 센서빌리티』(Sense and Sensibility)와 셰익스피어(William Shakespeare)의 「소네트 116」(“Sonnet CXVI”) = 61 8.『위험한 아이들』(Dangerous Minds)과 딜런 토마스(Dylan Thomas)의 「그 어둠 속으로 온전히 가지 마세요」 (“Do Not Go Gentle Into That Good Night”)와 밥 딜런(Bob Dylan)의 「탬버린 연주자」(“Mr. Tambourine Man”) = 67 9.『햄릿』(Hamlet)과 셰익스피어의 「사느냐 죽느냐」(“To Be or Not To Be”) = 79 10.『패치 아담스』(Patch Adams)와 네루다(Pablo Neruda)의 「소네트 17」(“Sonnet XVII”) = 95 11.『뉴욕의 가을』(Autumn in New York)과 에드나 세인트 빈센트 밀레이(Edna St. Vincent Millay)의 「젊은 시인에게 (“To a Young Poet”) = 103 12.『인공지능』(A. I. Artificial Intelligence)과 예이츠(W. B. Yeats)의 「몰래 끌려간 어린애」(“Stolen Child”) = 110 13.『돌아온 지옥의 묵시록』(Apocalypse Now Redux)과 엘리엇(T. S. Eliot)의 「텅빈 사람들」(“The Hollow Man”) = 119 14.『레드 드래곤』(Red Dragon)과 블레이크(William Blake)의 「순수의 전조」(“Auguries of Innocence”) = 131 * 인용된 시 원문 = 142 Ⅱ부 아름다운 영미시선집 * BRITISH POEMS Anonymous: All Season In One = 182 Edmund Spencer (1552-1599): My Love Is Like To Ice = 183 William Shakespeare(1564-1616): From Macbeth = 185 Ben Jonson (1572-1637): Oak And Lily = 186 Edmund Waller (1606-1687): Song: Go Lovely Rose = 188 William Blake (1757-1827): The Garden Of Love = 190 Percy Bysshe Shelley (1792-1822): Love’s Philosophy = 192 Christina Rossetti (1830-1894): When I Am Dead, My Dearest = 194 Alfred E. Housman(1867-1900): Loveliest Of Trees, The Cherry Now = 195 Alfred E. Housman(1867-1900): When I Was One-And-Twenty = 196 William. B. Yeats(1865-1939): A Drinking Song = 197 William. B. Yeats(1865-1939): When You Are Old = 198 Ernest Dowson (1867-1900): Vit{Ae} Summa Brevis Spem Nos Vetet Incohare Longam = 199 John Masefield (1878-1967): Sea-Fever = 200 * AMERICAN POEMS Ralph Waldo Emerson (1803-1882): Brahma = 202 Edgar Allan Poe (1809-1849): Annabelle Lee = 204 Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882): The Arrow And The Song = 207 Emily Dickinson(1830-1886): Because I Could Not Stop For Death- = 208 Samuel Ullman(1840-1920): Youth = 210 Edwin Arlington Robinson (1869-1935): Richard Cory = 212 Robert Frost (1874-1963): Stopping By Woods On A Snowy Evening = 214 William Carlos Williams (1883-1963): This Is Just To Say = 216 Sara Teasdale (1884-1933 ): Advice To A Girl = 217 Conrad Aiken(1889-1973): Music I Heard With You = 218 Edna St. Vincent Millay(1892-1950): Love Is Not All: It Is Not Meat Nor Drink = 220 e. e. cummings (1894-1962): maggie and milly and molly and may = 222 Langston Hughes(1902-1967): Border Line = 223

Show more